Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. pour

    • IPA[pɔː(r)]

    美式

    英式

    • vt.
      倒出; 傾倒; 加油幹;倒
    • v refl
      費力穿上
    • vi.
      傾瀉; 不斷流下; 滾滾冒出;紛至沓來; 蜂擁而來
    • 過去式: poured  過去分詞: poured  現在分詞: pouring

    • 釋義
    • 同反義
    • 片語
    • vt.
      及物動詞
    • 1. 倒出; 傾倒; 加油幹

      to pour sth. into/over/down sth. 把某物倒進某物/澆到某物上/沿某物澆下

      I was pouring sweat 我汗流浹背

    • 2. 倒

      to pour sth. for sb., to pour sb. sth. 為某人斟上某飲料

    • 3. 不斷地大量投入; 傾注

      they are pouring more soldiers into the battle zone 他們正向戰區增派大批士兵

    • v refl
    • 1. 費力穿上

      to pour oneself into a dress 用力套上連衣裙

    • vi.
      不及物動詞
    • 1. 傾瀉; 不斷流下; 滾滾冒出

      blood was pouring from the wound 傷口血流如注

      words poured from her mouth 她口若懸河滔滔不絕

    • 2. 紛至沓來; 蜂擁而來

      refugees poured over the border 難民大量湧過邊境

    • 3. 下大雨

      it was absolutely pouring 簡直就是傾盆大雨

    • 4. 倒飲料
    • 5. 倒起來

      the jug doesn't pour very well 這把壺倒起來不太方便

    同義詞

    1. flow rapidly in a steady stream

    2. cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream

    3. (of rain) fall heavily

    4. come or go in a steady stream and in large numbers

  2. 知識+

    • 法文 ..tirer pour un oui ou..

      pour un oui ou pour un non:à tout propos(動輒,經常)(這個片語在字典上查"oui"可以查得到) tirer pour un oui ou pour un non 我猜大概是「動不動就拔劍(或開槍)」的意思。 2005-09-06...

    • 法文翻譯pour mon ame

      ... du Regiment”) 朋友們,這是個美好的日子(聯隊之花) 歌詞: pour mon ame quel destin 我幾乎見到那美好的遠景﹗ j'ai sa flamme j'ai sa main 她的...

    • 法文! pour 和 a` 的區別?

      ... Paris(去巴黎), son voyage à Paris(他到巴黎旅行) pour: exprimant la direction, la destination, le résultat, l'intention)(表方向,目的地...