1.偶然碰到I just happened to run into him at the bank. 我碰巧在銀行裡遇見了他。
2.陷入Our boat ran into a force-nine gale in the Channel. 我們的船在英吉利海峽遇到了九級大風。We expect to run into a few snags before the machine is ready for production. 我們預料在機器投入生產前, 會遇到一些意外的困難。
3.達到, 合計The number of people killed on the highways during holidays ran into a few hundred. 假期期間高速公路上被撞死的人數高達數百人。Her last novel ran into three reprints in its first year of publication. 她最近的一部小說在出版當年就印行了三次。
4.撞上; 跑進The car got out of control and run into a wall. 汽車失去控制, 而撞到牆上去了。