Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. run away

    • ph.
      逃跑, 出走;離家出走, 私奔
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    片語

    • 1. 逃跑, 出走 Don't bother me while I'm reading; run away and play. 我讀書的時候不要打擾我; 走開去玩。 Don't run away. I shan't eat you. 不要躲避我, 我又不吃你。
    • 2. 離家出走, 私奔 She ran away and left her family. 她不辭而別離家出走了。
    • 3. (液體)流掉; (錢)花掉
    • 4. (馬等)拖韁奔跑, 驚跑 Don't let the car run away. 別把車開得太快而失去控制。

    同義詞

    逃跑, 出走

    • ph.
      與...一起跑掉; (馬等)拖著...驚跑 The horse took the fright and ran away with the carriage. 馬受驚了, 拖著馬車狂跑。
    • ph.
      跑著從...離開
    • ph.
      不受……的約束,失去控制 Don't let your temper run away with you. 別發脾氣。
    • ph.
      不受……的約束,失去控制 Don't let your temper run away with you. 別發脾氣。
    • vt.
      偷走
    • ph.
      偷走,帶著…逃走

    PyDict

    • 1
    • 2
    • 下一頁
    • 更多解釋

    美式

    • ph.
      逃跑,離家 He broke the window and ran away. 他打破窗子逃跑了。

    美式

    • ph.
      逃跑,離家 He broke the window and ran away. 他打破窗子逃跑了。
    • ph.
      走掉,跑掉

    PyDict

  2. 知識+

    • run away 與 escape在用法上有何差別

      run away比較像是說遇到麻煩或不如意的事物而逃跑以及普通用字 (例如歹徒或者嫌犯的...2008-03-27 10:31:37 補充: ex1-1. The thief broke the window and ran away. 另外run away也有『離家』的意思:ex1-2. The child ran away when...

    • ran away from〞是什麼意思?

      ran(run) away from~ ~〞: 逃離~ ~, 脫離~ ~ 例如: ran(run) away from home : 逃家 2007-11-07 10:58:51 補充: run away= to escape by running (直譯:用跑的逃脫)

    • not being able to run away

      not being able to run away 不能夠逃跑 在會話上的翻譯 請參考希望有幫助到您