second-guess
英式
- anticipate or predict (someone's actions or thoughts) by guesswork；criticize (someone or something) with hindsight
verb: second-guess, 3rd person present: second-guesses, gerund or present participle: second-guessing, past tense: second-guessed, past participle: second-guessed
-
- 釋義
動詞
- 1. anticipate or predict (someone's actions or thoughts) by guesswork he had to second-guess what the environmental regulations would be in five years' time
- 2. North American criticize (someone or something) with hindsight no one should second-guess police officers whose lives are on the line
知識+
second guess 是什麼意思?
He is too good to second guess himself。 這是棒球投手張伯倫說的一句話...後面都是負面詞) He is too good to second guess himself。 他不需要對他自己做出的決定...
翻譯I'm not one to second guess
i'm not one to second guess. 我不是一個會去(懷疑/批判)別人的人。(看情形) second guess=揣摩別人的心態，猜測別人 或是 批判 所以 i'm not one to second guess the doctor 我不會去批判醫生的診斷。
籃球 術語 翻譯
1.jordanesque=就是有麥克喬登的樣子/風範 2.second-guessed=直譯:第二個猜測...表示你的第1個猜測才是對的..你第2個猜測是錯的 3.predecessor...