... are intelligent and gentle indeed, some are opinionated and with the sharp-tongued. (X) Some are smart and behaved indeed while many ...
... said she was prepared totackle the eye rolls and sharp tongues that can come with molding young minds,but being publicly ...
直接用clever就好了. clever 就是指聰明能幹的意思 sharp 也有精明的意思, 但字典解釋是精明到不老實的程度, 狡猾的. sharp-tongued 講話很刻薄 參考參考 有空請到我部落格晃晃. http://tw.myblog.yahoo.com/amylin223