- 釋義
- 相關詞
可數名詞
- 1. 【動】鼩鼱
- 2. 潑婦，悍婦 He found himself married to a vulgar shrew. 他發現自己跟一個俗不可耐的悍婦結了婚。
知識+
請問【潑婦罵街，不敢恭維】英文怎麼說?
A shrew bawling on the street is undescribable.
請問台語”火雞母”的英文說法
bitch → 潑婦 (就是你指的火雞母)Ex：That bitch is always quarreling.或者shrew 也可指「火雞母」Ex：He found himself married to a vulgar shrew.
問:犀利人妻的英文翻譯
...不過我覺得兩個翻譯都不貼切 莎士比亞有一個劇叫做the taming of the shrew 中文翻譯叫做馴悍記 shrew有悍婦的意思 可是故事裡安真不是一個悍婦啊 ...