strike it lucky
- 【口】在某問題上交好運
-
- 釋義
片語
- 1. 【口】在某問題上交好運 We certainly struck it lucky with the weather. 我們真幸運, 遇上了好天氣。
知識+
Lucky Strike香菸的翻譯??
...駱駝煙(Camel)主要競爭對手。 美國煙草公司在1917年開始使用銷售口號"It's Toasted"(它是烘烤的)，告知消費者Lucky strike使用烘烤方式製作較傳統日曬製作為佳，因為其香菸獨特製作方式，也塑造產品...
英文翻中文...5點
請參考： 在飽受戰爭摧殘的柬埔寨首都金邊, 遊客們留下了一面歡迎覲見國王施亞努的巨型告示牌，跨越豎立在他那華麗的金頂皇宮的街道上，宣告著好運當頭。 2007-03-30 01:47:09 補充： 對不起，更正如下： 在飽受戰爭摧殘的柬埔寨首都金邊, 留著一面歡迎遊客覲見國王施亞努的巨型...
英文strike和contrary/opposite用法
...08-27 01:11:40 補充： (礦藏的)發現,意外成功;走運 He made a lucky strike and in three months realized a considerable fortune. 他交了好運,三...