Yahoo奇摩字典 網頁搜尋
搜尋結果 ph.
片語 1. 一起說(或唱、喊); 參加某事 The whole crowd took up the cry: Long live the King!. 人們齊聲歡呼: “國王萬歲!” take up a chorus, refrain, song, etc. 一起合唱、唱副歌、唱歌等 2. 接受某物 take up a challenge 接受挑戰 She took up his offer of a drink. 他邀請她喝酒, 她也就接受了。 3. 採取(某種態度); 佔據(某位置) Our troops took up defensive positions on high ground overlooking the river. 我部隊在臨河高地上佔據了防禦陣地。 4. 開始從事(尤指職業) She has taken up a job as a teacher. 她當上教師了。 She takes up her duties next week. 她下週開始履行職責。 5. 接續講(中斷的或他人未講完的故事) She took up the narrative where John had left off. 她接著講約翰未講完的故事。 6. 拿起; 舉起; 抬起; 提起 take up one's pen 拿起筆(寫字) The carpets had to be taken up when the house was rewired. 這房子重新安裝電線時, 把地毯都掀了起來。 7. 提出某事(以期商討) I'd like to take up the point you raised earlier. 我想把你曾提過的問題提出來討論一下。 8. 吸收(液體) Blotting-paper takes up ink. 吸墨紙能吸墨水。 9. 將(衣服、簾幕等)改短 This skirt will need taking up. 這條裙子需要改短。 10. 以...作為愛好(或消遣) take up gardening, golf, yoga 以園藝、打高爾夫球、瑜珈作消遣 She has taken up the oboe. 她學起雙簧管來了。 ph.
諮商, 商量(常用於與地位較高的人商量) The question of public housing should be taken up with the Minister concerned. 公眾住房問題必須與有關部長商量。 ph.
【口】接受(某人的挑戰、提出之事、提供之物); 同意與某人打賭 I bet I can run faster than you. I'll take you up on that. “我跟你打賭我跑得比你快。” “我願意跟你打賭。” Thanks for the invitation; we may take you up on it some time. 多謝邀請, 我們改日一定應邀。