Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. talk through

    • vt.
      談透
    • 相關詞
    • ph. 胡說八道; 吹牛, 說大話

    • John said that the earth is nearer the sun in summer, but the teacher said he was talking through his hat. 約翰說夏天地球比較接近太陽, 但老師卻說他是在胡說八道。

      Those who talk through their hat are not trustworthy. 喜歡說大話的人不可靠。

    • ph. 信口開河;胡說八道

    • You're talking through your hat. 你是在胡說八道。

    • ph. 信口開河;胡說八道

    • You're talking through your hat. 你是在胡說八道。

    • ph. 胡說一氣,瞎吹一通,胡說八道

    Powered by PyDict

    • ph. 吹牛

    Powered by PyDict

    • ph. 吹牛

    Powered by PyDict

  2. 知識+

    • talk through a problem

      關於talk through a problem, 我們先看Cambridge動詞片語字典的解釋: talk through sth or talk...39;ll talk it through with him and let you know. [often + with] 根據這個解釋, talk through a problem就是把一個問題的所有細節仔細討論使雙方瞭解以便找出解決辦法. 希望...

    • 英文為何這三句意思似乎相同,但本人不懂請指導

      talk through one's hat翻譯:說話瞎扯,胡說八道 talk through one's neck 翻譯:說話瞎扯,胡說八道,和上個片語一樣。 talk through one's nose 翻譯:驕傲自大

    • what do these idioms mean?

      ...up on the wrong side of the bed 一早就諸事不順, 一整天都不順利, 心理不爽 talking through his hat 講得頭頭是道, 但其實只是一知半解 stick up for 挺, 支持某人...