Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   bridge the gap

   • ph.
     填補尷尬的或空白的間隙；縮短(懸殊的)距離
2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞

   ph.

   片語

   • 1. 填補尷尬的或空白的間隙 A snack in the afternoon bridges the gap between lunch and supper. 在午餐和晚餐之間, 下午吃些點心補充一下。
   • 2. 縮短(懸殊的)距離 How can we bridge the gap between rich and poor? 怎樣才能縮小貧富之間的差距?

   同義詞

   填補尷尬的或空白的間隙

   • bridge a gap

   water under the bridge

   • ph.
     (已經發生的事情、錯誤等)無法更改, 犯不上煩惱, 覆水難收 Last year's dispute is (all) water under the bridge now. 去年的爭論(都)已是覆水難收了。

   Dr.eye 譯典通片語

   throw sb over the bridge

   • ph.
     對某人背信棄義

   PyDict

   in the middle of the bridge

   • ph.
     在橋的中央 It is strange there is a flag in the middle of the bridge. 真奇怪在橋的中央有一面旗子。

   Dr.eye 譯典通片語

   a lot of water has flowed under the bridge

   • ph.
     (自從某件事以來)已發生了很多事, 情況不同了

   Dr.eye 譯典通片語

   Don't cross the bridge,until you come to it.

   • ph.
     莫杞人憂天.

   PyDict

3. • 更多解釋

   bridge the gap

   • ph.
     彌合分歧,消除差距

   PyDict