Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. PyDict

    the late majesty

    • ph.
      先王陛下
  2. 知識+

    • 請幫我修辭及訂正錯誤

      ... Prince, sent a memorial to his grandfather, His Late Majesty King Yongjo, requesting the destruction of those portions of the Records of the Royal...

    • 請幫我修辭及訂正錯誤

      先王正祖以不求回報的親情為他的父親這樣做, 而但他知道真相. 這點與當今的皇上(純祖)不同. 我覺得這是違背天理和人倫情的, 而他—一個孫子—被這樣十一直不知道一個涉及他親祖父的直系祖先且具有的重大後果的事件蒙在鼓裡. 他想知道了解這個事件, 但他的父親—先王—却無法讓自己...

    • 英文翻譯〝公主號〞 英文高手進來看看吧~~贈15點

      可以這樣翻譯的: 2005年十一月. 這艘名叫海布迪恩公主號的小型租賃遊艇, 安靜地停靠在倫敦河灣的泊船碼頭邊. 剛剛結束她每年春季到秋季在蘇格蘭西海岸的巡航, 頂著平實的外觀及稱不上先進的遊艇設計, 這艘船正等待著一位特別來賓來此為了一場極具象徵意義的80歲誕辰而舉辦的...