there you are
- (用於將某人所要的東西給他時)這就是你要的; 拿去吧;原來你在這兒
- 釋義
片語
- 1. (用於將某人所要的東西給他時)這就是你要的; 拿去吧 There you are. I've brought your newspaper. 給你。我把你要的報紙帶來了。 There you are. A nice cup of tea. 給你。一杯香茗。
- 2. 原來你在這兒 Well, there you are, he said. 他說: “喔, 原來你在這裡!”
- 3. 你這才來
- 4. 完了; 事情辦好了; 目的達到了 Turn to the left and there you are. 向左轉就到了。
- 5. 你瞧; 我說對了吧 There you are, I knew that would happen! 你看, 我早就知道那件事會發生的。