Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   thread

   • IPA[θred]

   美式

   英式

   • n.
     線; 岌岌可危；脈絡
   • npl.
     衣服
   • vt.
     給…穿線；把…裝入
   • vi.
     穿上線; 裝入

   • 過去式：threaded 過去分詞：threaded 現在分詞：threading

   • 名詞複數：threads

2. • 釋義
   • 同反義

   n.

   名詞

   • 1. 線; 岌岌可危 a piece or length of thread 一根線 to hang or be hanging by a thread 掛在一根線上
   • 2. 脈絡 to follow/lose the thread 跟上思路／失去頭緒 to pull all the threads together 把所有的線索聯繫起來
   • 3. 線狀物 a thread of light/smoke 一線光／一縷煙
   • 4. 螺紋
   • 5. 跟帖

   npl.

   複數名詞

   • 1. 衣服

   vt.

   及物動詞

   • 1. 給…穿線 can you thread this needle/sewing machine? 你能穿這根針／為這臺縫紉機穿線嗎？
   • 2. 把…裝入 to thread the film on to the spool 把底片裝在捲軸上 to thread sth. through sth. 將某物穿過某物
   • 3. 穿過 to thread one's way through 在…中間穿行

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 穿上線; 裝入 the machine threads from behind 這臺機器從後面穿線 the tape threads between these magnetic heads 磁帶在這些磁頭中間穿過

   同義詞

   1. cotton, nylon, or other fibres spun into long, thin strands and used for sewing

   • yarn
   • , cotton
   • , filament
   • , fibre
   • , strand
   • , string
   • , twine
   • , line
   • , ply

   2. a long, thin line or piece of something

   • streak
   • , strand
   • , stripe
   • , line
   • , striation
   • , strip
   • , seam
   • , vein
   • , belt
   • , bar
   • , swathe

   3. a theme or characteristic running throughout a situation or piece of writing

   • train of thought
   • , drift
   • , direction
   • , sense
   • , theme
   • , subject matter
   • , motif
   • , tenor
   • , strain
   • , thrust
   • , subject
   • , gist
   • , burden
   • , action
   • , plot
   • , storyline
   • , scenario

   4. pass (a long, thin object or piece of material) through something and into the required position for use

   • pass
   • , string
   • , weave
   • , work
   • , ease
   • , inch
   • , move
   • , push
   • , poke
   • , thrust

   5. move carefully or skilfully in and out of obstacles

   • weave (one's way)
   • , inch (one's way)
   • , wind (one's way)
   • , file
   • , work (one's way)
   • , push (one's way)
   • , squeeze (one's way)
   • , shoulder (one's way)
   • , elbow (one's way)
   • , make one's way
   • , progress
   • , pass

   6. put (beads or other small objects) on a thread, chain, etc.

   • string