- 釋義
- 相關詞
可數/不可數名詞
- 1. （船舶的）噸位
- 2. （一國或一港口的）船舶總噸數 There were heavy losses in Britain's merchant tonnage during the Battle of the Atlantic. 在大西洋海戰中英國的商船遭受了巨大的損失。
- 3. 船舶噸稅
- 4. （在港口或運河上對每噸貨物徵收的）噸通過稅，噸通行費
- 5. 以噸計算的重量，總噸數
知識+
tonnage-based &scheduled-based
tonnage-based 以噸計量(計價)的scheduled-based 以時刻表(準點與否)來計算(或評估)的
海運專業英文翻譯
Gross tonnage is a measure of the internal capacity of a ship, tug or barge."總噸位"...
((中翻英)) 麻煩幫忙翻譯商業英文一下~急~拜託!!
... electricity consumption per month degree Air-conditioning tonnage required 3.The total cost of the first 3 years...