Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. PyDict

    troubled waters

    • ph.
      混亂狀態
  2. 知識+

    • trouble water是什麼意思?

      我想你應該是指troubled water吧 麻煩的水,那就是指波濤洶湧,湍急的水流 bridge over the troubled water,被翻成"惡水上的大橋" 意思就是困境中伸出的援手, 試著想想看處在湍急的水流上,出現了座堅固的大橋,就能理解了!

    • 麻煩幫我翻譯兩題英文 今天要交>

      ...with my father,and I'm the one who has to pour oil on the troubled waters 我老婆總是跟我爸爸爭辯, 而我就是那個解決紛爭的人.

    • 一些英文文法問題,高手在進來1

      1..Don't fish in troubled waters. 這是一句諺語.英文有很多諺語是你要背起來的.沒有原因就是這樣 你去問老外...