tear off
- 撕掉, 脫掉; 匆匆地做; 跑掉
-
- 釋義
- 同反義
- 相關詞
片語
- 1. 撕掉, 脫掉; 匆匆地做; 跑掉 The student tore off the cover of the book. 學生把書的封面撕掉了。 He tore off his jacket and plunged into the work. 他急忙脫掉上衣投入工作。
- 可撕下的
- 可按虛線撕下的紙
PyDict
- 【電腦】電腦滑鼠一觸即顯現的選單
- 【電腦】電腦滑鼠一觸即顯現的選單
- 【口】痛罵某人
- 1
- 2
- 下一頁
- 更多解釋
美式
- 扯掉；撕下 The front cover of the novel has been torn off. 這本小說的封面已被撕掉。
美式
- 扯掉；撕下 The front cover of the novel has been torn off. 這本小說的封面已被撕掉。
- 扯掉; 一下子脫掉
- 急速脫掉
PyDict
知識+
急問 Tear off the price tag 翻譯20
tear off the price tag 通常就是"把價格標籤撕掉" 可能是老板對員工的指示 另外一種表示"價格太太~ 太不合理" 可能太高 或太低 2007-09-17 07:51:04 補充： 如果是公司自己討論時 那就有可能是弄個"跌破眼鏡的價格"
被人揭下面具是一種失敗...請幫我翻成英文!
Tearing off the mask by man is a kind of failure but a victory (of doing it) by yourself. 我沒逐字翻～有些字被我省略了 Tearing off the mask by man is a kind of failure. But tearing off the mask...
英文高手tear out 解釋
tear out: 匆促離開; 一哄而散 tear out (of some place) to leave a place in a great hurry. The kids...