Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. PyDict

    break away from

    • ph.
      擺脫,脫離
    • 相關詞
    • ph. 擺脫

    • My advice is for you to break away from your vices, such as smoking, drinking, gambling, and womanizing. 我的建議是要你擺脫一些壞習慣,諸如抽煙,喝酒,賭博,及玩女人等。

    • ph. 擺脫

    • My advice is for you to break away from your vices, such as smoking, drinking, gambling, and womanizing. 我的建議是要你擺脫一些壞習慣,諸如抽煙,喝酒,賭博,及玩女人等。

  2. 知識+

    • Busting Loose from The Money

      ...quot;busting loose from the money game" means "you try hard to break away from the hold of money making cycle" (it implies that such a cycle ...

    • break away的用法這樣是否合理呢?

      ...分離/脫離的用法 如果你要翻"讓我的人生少了痛苦"的話, 我建議把break away改成take away 希望有幫助! 2013-06-01 11:49:15 補充: 那你參考一下: let me escape from pain 這比較好*let me be rid of pain 這也不錯*Rid me of...

    • 誰英文高手幫我看翻譯還有幫我看我翻的對不對0.0

      1 . He had such bad luck that his car broke down miles away from his house 他運氣差到連腳踏車都在他家幾公尺外的地方壞了. (such...