- 【文】(用作複合連詞)正當; 恰恰；正如
- 1. 【文】(用作複合連詞)正當; 恰恰 The telephone rang even as he was going out. 他剛要外出, 電話鈴響了。 Even as he shouted the warning the car skidded. 就在他高喊注意的時候, 汽車滑動了。
- 2. 正如 It happened even as he had expected. 事情正如他所料的那樣發生了。
我另外加了一個even as 先來看 even 最基本的定義 even - adv. used to emphasize...then it won’t be as good as the French system. even as - used to emphasize that something happens at the same moment...
...quot;fireball", it would certainly provoke retaliation. 這裡的even if 為什麼後面是過去式呢? 答: 這不是過去時態喔, 而是...必須是would/should/could/might其中一個. 至於您標題中所提到的as if, 則是假設語氣的應用, 其後面beV一律用were...
his intention was good是主要子句 兩個附屬子句都是副詞性質的： even though the child messed up the kitchen是修飾主要子句述部的修飾語 as he tried to clean it是修飾前述附屬子句述部的修飾語 [Enen though...