Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

登入
  1. 更多

  1. Dr.eye 譯典通片語

    raise eyebrows

    • ph.
      (對...)表示輕蔑(或驚訝、懷疑等)
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    片語

    • 1. (對...)表示輕蔑(或驚訝、懷疑等) Eyebrows were raised when he shaved all his hair off. 他把頭髮剃光了, 人人見了都大吃一驚。 This new tendeny has raised eyebrows. 這種趨勢使得很多人瞠目皺眉不已。

    同義詞

    (對...)表示輕蔑(或驚訝、懷疑等)

    raise one's eyebrows

    • ph.
      瞠目結舌,露出吃驚的表情,豎起眉毛

    PyDict

    raise an eyebrow

    • ph.
      (對...)表示輕蔑(或驚訝、懷疑等) This new tendeny has raised many an eyebrow. 這種趨勢使得很多人瞠目皺眉不已。

    Dr.eye 譯典通片語

    raise an eyebrow

    • ph.
      引起懷疑,使驚訝

    PyDict

    • 更多解釋

    raise eyebrows

    美式

    • ph.
      使人側目；引起驚訝；招來不滿 The candidate's remarks about illegal immigrants raised quite a few eyebrows. 候選人有關非法移民的言論令很多人側目。 Her low-cut dress raised eyebrows at church today. 她那件低胸洋裝今天在教會裡引起一些人皺眉頭。

    Dr.eye 譯典通片語

    raise eyebrows

    美式

    • ph.
      使人側目；引起驚訝；招來不滿 The candidate's remarks about illegal immigrants raised quite a few eyebrows. 候選人有關非法移民的言論令很多人側目。 Her low-cut dress raised eyebrows at church today. 她那件低胸洋裝今天在教會裡引起一些人皺眉頭。

    Dr.eye 譯典通

    raise eyebrows

    • ph.
      揚起眉毛,使懷疑,使吃驚

    PyDict