over the top
- 【主英】【口】過火; 過頭
-
- 釋義
- 同反義
- 相關詞
- ph.片語
- 1. 【主英】【口】過火; 過頭
The film's violent ending is completely over the top. 影片結尾的暴力場面太過分了。
an actor who tends to go over the top 表演得過火的演員
ph. 【謔】(人的)頭腦
He's a bit weak in the top storey. 他的腦筋差點事兒。
adj. 【英】【口】言過其實的，誇大其詞的
adj. 怪裡怪氣的; 過分的; 誇張的
ph. 名列榜首,居首位
Powered by PyDict
ph. 領銜主演
Powered by PyDict
ph. 成名; 成功
Ten to one she will come to the top. 十有八九, 她會成功。
He has finally come to the top in the financial business. 他終於在金融界取得了成功。
ph. 上品；極品
ph. 出名；成功
He has finally come to the top in the financial business. 他終於在金融界取得了成功。
adj. （常作定語）（同類商品中）最昂貴的
- 1
- 2
- 3
- 4
- 下一頁
知識+
”Trees die from the top”怎麼翻？
...而非樹木的生長與死亡，因此 Trees die from the top 要翻成哪種境界的中文，端視您所要求的究竟是要....htm）因此，"Trees die from the top" 個人會用中文相近的諺語來翻＝ 『上樑不正...
off the top of my head???
請問off the top of one's(my) head是什麼意思啊? off the top of my head..., 你記不記得我們一起去過幾次紐約? W: Off the top of my head, probably five times. But I can check...
誰能跟我說Top of the world中文翻譯(15點)
歌手是"木匠兄妹"是兩人合唱團 Top of the world(世界之頂) 中翻英.. Such a ...是我所見過最接近天堂的人 I'm on the top of the world looking down on creation 我站在...