Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. run into

    • ph.
      偶然碰到;陷入
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    片語

    • 1. 偶然碰到 I just happened to run into him at the bank. 我碰巧在銀行裡遇見了他。
    • 2. 陷入 Our boat ran into a force-nine gale in the Channel. 我們的船在英吉利海峽遇到了九級大風。 We expect to run into a few snags before the machine is ready for production. 我們預料在機器投入生產前, 會遇到一些意外的困難。
    • 3. 達到, 合計 The number of people killed on the highways during holidays ran into a few hundred. 假期期間高速公路上被撞死的人數高達數百人。 Her last novel ran into three reprints in its first year of publication. 她最近的一部小說在出版當年就印行了三次。
    • 4. 撞上; 跑進 The car got out of control and run into a wall. 汽車失去控制, 而撞到牆上去了。
    • 5. 流入, 引入
    • ph.
      負債
    • ph.
      【口】使某人精疲力竭; 耗盡某物 By working 13 hours a day she is running herself into the ground. 她一天工作13小時, 眼看就要累垮了。 Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground. 我們因為買不起新汽車, 只得把那輛舊的用壞為止。
    • ph.
      把…做過頭

    PyDict

    • ph.
      把某事做過頭

    PyDict

    • ph.
      使某人陷入困境

    PyDict

    • 1
    • 2
    • 下一頁
    • 更多解釋

    美式

    • ph.
      撞到 The bus got out of control and ran into a wall. 公車失去控制,撞上了牆。

    美式

    • ph.
      撞到 The bus got out of control and ran into a wall. 公車失去控制,撞上了牆。
    • vt.
      撞上
    • ph.
      累計達…,與…相撞

    PyDict

  2. 知識+

    • 請問片語 run into

      run into 是闖入或偶遇的意思 沒錯 可是以上兩位 都將句子翻錯了 assess 是評估或衡量的意思 所以 We assessed the pitfalls they ran into 是指 (我們)為他們(不知情而)闖入的圈套做出衡量

    • RAN INTO

      ...因為.. 片語! 這個時候用就是代表偶然! come across into my mind 如果是這句話 直接翻 你會怎麼翻? 一定會翻 跑到我心裡面...

    • run into each other

      1.是分詞構句,而且是現在完成式的分詞構句,因題意是"他已經準備得很好,所以能很容易地回答"所以用完成式‧ 2.I’m really glad that we ran into each other.意思是"我很高興我們不期而遇(偶遇)‧"