tally
- KK[ˋtælɪ]
- DJ[ˋtæli]
美式
- 符木（古時刻痕計數的木籤）；籌碼；帳；記帳；記錄
- 計算，清點；記錄，計（分）
- 符合，吻合[（+with）]；記錄，計分
名詞複數：tallies
過去式：tallied 過去分詞：tallied 現在分詞：tallying
- 釋義
- 同反義
- 相關詞
可數名詞
- 1. 符木（古時刻痕計數的木籤）；籌碼 Our forefathers had no other books but the score and the tally. 我們的祖先除了刻線符木外沒有其他書籍。
- 2. 帳；記帳；記錄 The clerk looked up from his tally-book. 職員從他的帳簿上抬起頭來。 a running tally 流水帳
- 3. （比賽中的）比分，得分 He added to his tally in the last minute. 他在比賽最後一分鐘又得了分。
- 4. 簿記表格，簿記帳頁
- 5. 標籤，小牌 horticultural tallies 園藝植物標籤
- 6. 符合，吻合
- 7. 計數單位（可指一打、二十、一百等）
及物動詞
- 1. 計算，清點 tally the vote 計算票數
- 2. 記錄，計（分） He tallied his own marks. 他把自己的得分記了下來。
- 3. 加標籤（或標記）於
- 4. 使符合，使吻合
不及物動詞
- 1. 符合，吻合[（+with）] His account of the accident tallied with hers. 他對事故的陳述和她的相吻合。
- 2. 記錄，計分
同義詞
vt. 計算；記錄
vi. 相符合；一致
- tally的動詞現在分詞、動名詞
- tally的名詞複數
- tally的動詞過去式、過去分詞
- 統計, 計算, 清點; 記錄 Please tally up the flock and see if there's any sheep missing. 請你把羊群數一數, 看看有沒有丟失羊。 Tally up your expenses at the end of each day. 每天結束的時候, 要把開支的總數算出來。
- 符合 What he says tallies with the facts. 他的話符合事實。 His criticisms of my book tally closely with yours. 他對我這本書的批評跟你的批評非常吻合。
- 計算；清點
- 與……相符合
- 1
- 2
- 3
- 下一頁
知識+
請問這句英文要怎樣翻譯比較好?
Tally Sticks有點像是中國古代用來記帳(或訊息)的牛骨或是木片及竹片，像是...
高中簡單英文文法[有關翻譯加ing}
... believed to have originated from the tally sticks used by Italian shepherds... believed to have originated from the tally sticks 簡單句：主部＋述部 used by ...
請問帳料相符的英文怎麼寫.急
帳料相符 意指庫存原料與帳目一致 故可譯為：The inventory tallied with the accounts. tallied原型動詞為tally 兼具「清點、計算」與「符合」之意